纽瓦克南区，废弃的纺织厂区被改造成了各种廉价的汽车旅馆和地下俱乐部。
“这玩意儿根本卖不动，维克多。”
在一辆没有熄火的凯迪拉克轿车旁，胖托尼的手下，叫保利的小个子男人，正一箱並没有怎么减少的“沃特止咳糖浆”踢得哐当作响。
“那些癮君子要的是『劲儿』，是那一瞬间直衝天灵盖的快感。”保利吸了吸鼻子，不屑地从怀里掏出一小包白色的粉末晃了晃，“而不是这种甜得发腻、喝下去半小时都没反应的糖水。老兄，我在街角站了三天，只卖出去两瓶，还是卖给感冒的老太太。”
维克多·柯里昂穿著一件深灰色的西装，手里撑著一把黑伞，站在雨水中，显得与这个骯脏的街区格格不入。
他並没有因为保利的抱怨而动怒，只是平静地推了推鼻樑上的眼镜，目光穿过雨幕，看向街对面那扇涂满涂鸦的铁门。
那里是“the basement”，纽瓦克最混乱、也最热闹的地下嘻哈俱乐部。沉闷的低音炮即使隔著两条街，也能震得人心臟发颤。
“產品没有问题，保利。是你们找错了客户，也用错了场景。”维克多淡淡地说道。
“场景？”保利嗤笑一声，“卖药还需要什么场景？一手交钱一手交货，哪怕是在公共厕所里也一样。”
“那是卖毒品，保利。我们在卖的是『文化』。”
维克多收起雨伞，递给保利，“带上一箱货，跟我进去。”
“进去？穿成这样？”
维克多没有理会，径直走向了那扇震动的铁门。
……
“the basement”。
昏暗的灯光被旋转的镜球切割成细碎的光斑，在烟雾瀰漫的空气中疯狂跳动。舞台上，一个黑人饶舌歌手正对著麦克风飞快地喷吐著歌词，节奏快得让人喘不过气。
人群躁动不安，像一群被关在笼子里的野兽，隨著急促的鼓点疯狂扭动。
维克多皱了皱眉。这种bpm（每分钟节拍数）超过120的快节奏音乐，是古柯碱时代的產物。人们追求的是亢奋、速度和爆发力。
但这不属於“紫水”。
他穿过拥挤的人群，无论周围有多少挑衅的目光或身体碰撞，他都保持著一种奇异的、疏离的优雅，仿佛他行走在另一个维度的空间里。
他直接来到了dj台。
控制台后是一个身材魁梧的黑人，留著脏辫，正沉浸在自己製造的电音风暴中。他是这里的王，掌控著全场几百人的心跳频率。
一张百元美钞放在了混音台上。
dj停下了搓碟的手，挑起一边眉毛，看著这个格格不入的白人男子。“迷路了吗，华尔街的小子？这里不买股票。”
“我买时间。”维克多声音不大，但在此刻稍微安静下来的间隙里，清晰地传进了dj的耳朵。
他又放下了两张百元美钞。
“把节奏慢下来。”维克多说，“慢到60 bpm。把低音加重，把人声拖长。”
“你疯了吗？”dj像看白痴一样看著他，“这种节奏会让人睡著的。场子冷下来，老板会杀了我。”
“试试这个。”
维克多没有爭辩。他从保利手里接过一瓶紫水，拧开盖子。然后，他拿过dj台旁那大半杯加满冰块的雪碧，將紫色的粘稠液体缓缓倒入。
即使在昏暗的灯光下，那也是一种惊心动魄的视觉奇观。
亮紫色的糖浆像某种有生命的液態宝石，在透明的碳酸饮料中丝丝缕缕地沉降、扩散。气泡包裹著紫色的丝带翻腾而上，炸裂出甜美的葡萄香气。
维克多从口袋里掏出几颗红色的水果硬糖，扔进杯底，轻轻摇晃。
“这叫『得州茶』（texas tea）。”维克多把这杯还在嘶嘶作响的杯子推到dj面前，“喝了它，你才能听懂什么是真正的节奏。”
dj狐疑地看著那杯妖艷的液体，又看了看桌上的三百美元。最终，贪婪和好奇心战胜了警惕。他端起杯子，猛灌了一大口。
三分钟。
药效的爬升期通常需要二十分钟，但在这个闷热、缺氧且充满大麻味道的环境里，异丙嗪的镇静效果被加速了。
dj觉得眼前的灯光开始出现拖影。原本急促躁动的人群，在他眼里变得缓慢起来。每一个动作都像是被慢放了镜头，每一种声音都带上了迴响。
一种前所未有的鬆弛感像温暖的潮水一样淹没了他的大脑。所有的焦虑、愤怒和攻击性都消失了，只剩下一种飘在云端的慵懒。
“该死……”dj喃喃自语，声音低沉沙哑。他感觉手指不再听从大脑的急促指令，而是隨著心跳的缓慢律动，本能地推动了推桿。
音乐变了。
原本急促的鼓点被强行拉长，变成了一种沉重而迟缓的轰鸣，像是心臟在深海中的搏动。人声被降低了音调，变得低沉、粘稠，每一个单词好似带著一种诡异的魔力。
这就是未来的“chopped and screwed”风格——螺丝起子音乐。
舞池里的人群一开始有些茫然，甚至有人发出了嘘声。但很快，这种低频的声波开始与他们体內尚未消散的酒精和大麻產生共振。
维克多站在阴影里，看著这一切。
他看到几个原本在激烈推搡的黑人停了下来，他们的身体开始不由自主地隨著这种极慢的节奏摇摆。不再是剧烈的抖动，而是大幅度的、像水草一样的晃动。
“把箱子打开。”维克多对早已看呆的保利说道。
保利打开了箱子，露出里面整整齐齐的99瓶紫水。
维克多拿出一瓶，拧开，举起，对著灯光。
dj似乎感应到了什么，他抓过麦克风，用那种被药物改变后的、低沉拖沓的声音吼道：“想要……飞……吗？那是……紫色的……天堂……”
第一个人冲了过来。他一把抢过维克多手里的瓶子，扔下一把皱巴巴的钞票。
接著是第二个，第三个。
在这个被绝望和躁动填满的地下世界里，每个人都在寻找出口。海洛因太烈，会让人生不如死；大麻太轻，压不住生活的重担。
只有这种紫色的液体，它温和、甜美，却能把人带入一个没有痛苦、时间停滯的紫色气泡里。
“这不科学……”保利一边手忙脚乱地收钱，一边喃喃自语。他看著那些平时凶神恶煞的混混，此刻像求奶吃的婴儿一样挤在维克多面前，眼里满是渴望。
短短二十分钟。
箱子空了。
保利的口袋被小额钞票塞得鼓鼓囊囊，甚至连外套的內袋都塞满了。
dj还在台上沉醉地搓著那种令人头皮发麻的慢节奏，整个俱乐部已经变成了一片紫色的海洋。每个人都在摇晃，每个人都在下沉。
维克多整理了一下被挤皱的衣领，看了一眼手腕上的手錶。
“走吧，保利。”
他转身向门口走去，没有再看一眼身后狂欢的人群。
“等等，维克多！”保利兴奋地追上来，满脸通红，“我们明天带多少货？五箱？还是十箱？那帮傢伙疯了，有人问我能不能直接买一桶！”
维克多推开铁门，冷冽的夜雨再次扑面而来，衝散了身上的甜腻味道。
“明天不来。”维克多撑开黑伞，挡住了风雨。
“什么？为什么？”保利愣住了，“这可是抢钱！”
“这叫『飢饿营销』。
“让他们渴著。让他们去街上找，去问，去闹。等这股紫色的火烧遍整个纽瓦克地下世界，等他们觉得喝不到这东西就是被时代拋弃的时候……”
“那时候，工厂哪怕全天24小时开工，也印不完这些钞票。”
“这玩意儿根本卖不动，维克多。”
在一辆没有熄火的凯迪拉克轿车旁，胖托尼的手下，叫保利的小个子男人，正一箱並没有怎么减少的“沃特止咳糖浆”踢得哐当作响。
“那些癮君子要的是『劲儿』，是那一瞬间直衝天灵盖的快感。”保利吸了吸鼻子，不屑地从怀里掏出一小包白色的粉末晃了晃，“而不是这种甜得发腻、喝下去半小时都没反应的糖水。老兄，我在街角站了三天，只卖出去两瓶，还是卖给感冒的老太太。”
维克多·柯里昂穿著一件深灰色的西装，手里撑著一把黑伞，站在雨水中，显得与这个骯脏的街区格格不入。
他並没有因为保利的抱怨而动怒，只是平静地推了推鼻樑上的眼镜，目光穿过雨幕，看向街对面那扇涂满涂鸦的铁门。
那里是“the basement”，纽瓦克最混乱、也最热闹的地下嘻哈俱乐部。沉闷的低音炮即使隔著两条街，也能震得人心臟发颤。
“產品没有问题，保利。是你们找错了客户，也用错了场景。”维克多淡淡地说道。
“场景？”保利嗤笑一声，“卖药还需要什么场景？一手交钱一手交货，哪怕是在公共厕所里也一样。”
“那是卖毒品，保利。我们在卖的是『文化』。”
维克多收起雨伞，递给保利，“带上一箱货，跟我进去。”
“进去？穿成这样？”
维克多没有理会，径直走向了那扇震动的铁门。
……
“the basement”。
昏暗的灯光被旋转的镜球切割成细碎的光斑，在烟雾瀰漫的空气中疯狂跳动。舞台上，一个黑人饶舌歌手正对著麦克风飞快地喷吐著歌词，节奏快得让人喘不过气。
人群躁动不安，像一群被关在笼子里的野兽，隨著急促的鼓点疯狂扭动。
维克多皱了皱眉。这种bpm（每分钟节拍数）超过120的快节奏音乐，是古柯碱时代的產物。人们追求的是亢奋、速度和爆发力。
但这不属於“紫水”。
他穿过拥挤的人群，无论周围有多少挑衅的目光或身体碰撞，他都保持著一种奇异的、疏离的优雅，仿佛他行走在另一个维度的空间里。
他直接来到了dj台。
控制台后是一个身材魁梧的黑人，留著脏辫，正沉浸在自己製造的电音风暴中。他是这里的王，掌控著全场几百人的心跳频率。
一张百元美钞放在了混音台上。
dj停下了搓碟的手，挑起一边眉毛，看著这个格格不入的白人男子。“迷路了吗，华尔街的小子？这里不买股票。”
“我买时间。”维克多声音不大，但在此刻稍微安静下来的间隙里，清晰地传进了dj的耳朵。
他又放下了两张百元美钞。
“把节奏慢下来。”维克多说，“慢到60 bpm。把低音加重，把人声拖长。”
“你疯了吗？”dj像看白痴一样看著他，“这种节奏会让人睡著的。场子冷下来，老板会杀了我。”
“试试这个。”
维克多没有爭辩。他从保利手里接过一瓶紫水，拧开盖子。然后，他拿过dj台旁那大半杯加满冰块的雪碧，將紫色的粘稠液体缓缓倒入。
即使在昏暗的灯光下，那也是一种惊心动魄的视觉奇观。
亮紫色的糖浆像某种有生命的液態宝石，在透明的碳酸饮料中丝丝缕缕地沉降、扩散。气泡包裹著紫色的丝带翻腾而上，炸裂出甜美的葡萄香气。
维克多从口袋里掏出几颗红色的水果硬糖，扔进杯底，轻轻摇晃。
“这叫『得州茶』（texas tea）。”维克多把这杯还在嘶嘶作响的杯子推到dj面前，“喝了它，你才能听懂什么是真正的节奏。”
dj狐疑地看著那杯妖艷的液体，又看了看桌上的三百美元。最终，贪婪和好奇心战胜了警惕。他端起杯子，猛灌了一大口。
三分钟。
药效的爬升期通常需要二十分钟，但在这个闷热、缺氧且充满大麻味道的环境里，异丙嗪的镇静效果被加速了。
dj觉得眼前的灯光开始出现拖影。原本急促躁动的人群，在他眼里变得缓慢起来。每一个动作都像是被慢放了镜头，每一种声音都带上了迴响。
一种前所未有的鬆弛感像温暖的潮水一样淹没了他的大脑。所有的焦虑、愤怒和攻击性都消失了，只剩下一种飘在云端的慵懒。
“该死……”dj喃喃自语，声音低沉沙哑。他感觉手指不再听从大脑的急促指令，而是隨著心跳的缓慢律动，本能地推动了推桿。
音乐变了。
原本急促的鼓点被强行拉长，变成了一种沉重而迟缓的轰鸣，像是心臟在深海中的搏动。人声被降低了音调，变得低沉、粘稠，每一个单词好似带著一种诡异的魔力。
这就是未来的“chopped and screwed”风格——螺丝起子音乐。
舞池里的人群一开始有些茫然，甚至有人发出了嘘声。但很快，这种低频的声波开始与他们体內尚未消散的酒精和大麻產生共振。
维克多站在阴影里，看著这一切。
他看到几个原本在激烈推搡的黑人停了下来，他们的身体开始不由自主地隨著这种极慢的节奏摇摆。不再是剧烈的抖动，而是大幅度的、像水草一样的晃动。
“把箱子打开。”维克多对早已看呆的保利说道。
保利打开了箱子，露出里面整整齐齐的99瓶紫水。
维克多拿出一瓶，拧开，举起，对著灯光。
dj似乎感应到了什么，他抓过麦克风，用那种被药物改变后的、低沉拖沓的声音吼道：“想要……飞……吗？那是……紫色的……天堂……”
第一个人冲了过来。他一把抢过维克多手里的瓶子，扔下一把皱巴巴的钞票。
接著是第二个，第三个。
在这个被绝望和躁动填满的地下世界里，每个人都在寻找出口。海洛因太烈，会让人生不如死；大麻太轻，压不住生活的重担。
只有这种紫色的液体，它温和、甜美，却能把人带入一个没有痛苦、时间停滯的紫色气泡里。
“这不科学……”保利一边手忙脚乱地收钱，一边喃喃自语。他看著那些平时凶神恶煞的混混，此刻像求奶吃的婴儿一样挤在维克多面前，眼里满是渴望。
短短二十分钟。
箱子空了。
保利的口袋被小额钞票塞得鼓鼓囊囊，甚至连外套的內袋都塞满了。
dj还在台上沉醉地搓著那种令人头皮发麻的慢节奏，整个俱乐部已经变成了一片紫色的海洋。每个人都在摇晃，每个人都在下沉。
维克多整理了一下被挤皱的衣领，看了一眼手腕上的手錶。
“走吧，保利。”
他转身向门口走去，没有再看一眼身后狂欢的人群。
“等等，维克多！”保利兴奋地追上来，满脸通红，“我们明天带多少货？五箱？还是十箱？那帮傢伙疯了，有人问我能不能直接买一桶！”
维克多推开铁门，冷冽的夜雨再次扑面而来，衝散了身上的甜腻味道。
“明天不来。”维克多撑开黑伞，挡住了风雨。
“什么？为什么？”保利愣住了，“这可是抢钱！”
“这叫『飢饿营销』。
“让他们渴著。让他们去街上找，去问，去闹。等这股紫色的火烧遍整个纽瓦克地下世界，等他们觉得喝不到这东西就是被时代拋弃的时候……”
“那时候，工厂哪怕全天24小时开工，也印不完这些钞票。”