第97章 三种档次的非凡呼吸法
西伦跨进屋內，顺手关上门。
当他走到宽大的胡桃木办公桌前时，雷恩还在用右手使劲地揉著突突直跳的太阳穴，嘴里低声咒骂了一句：“说该死，这群帮派的杂碎真是越来越不把俱乐部的规矩放在眼里了。”
骂完，雷恩这才抬起头，布满血丝的双眼看向站在桌前的西伦。
他显然还没从烦躁的情绪中抽离出来，便打算再次低下头去批改报告，隨口道：“是西伦啊。有什么事？对了，你最好给我解释一下，为什么连续十天都没有来俱乐部签到打卡，你知不知道————”
说到这里，雷恩的声音戛然而止。
他忽然猛地抬起头，目光犹如两柄利剑般，死死地盯住此时的西伦。
作为一名经验极其丰富的老牌非凡者，雷恩的直觉锐利到了极点。他分明感觉到，眼前站著的这个年轻人，虽然依旧穿著那身破旧的衣服，但整个人散发出来的生命磁场，却发生了翻天覆地的质变！
那种沉凝、內敛，却又如火山般暗藏的压迫感，绝不是一个凡人能拥有的。
下一刻，雷恩连椅子都顾不上推开，庞大的身躯猛地从办公桌后窜出，他大步上前，右掌犹如铁钳一般，带著一股狂风，直接捏住了西伦的肩膀。
伴隨著这一捏，雷恩体內属於高阶非凡者的深厚气力如同决堤的洪水般涌出，毫不留情地向著西伦的体內刺探而去。
这是一种极其危险的试探。
若是西伦没有受洗，这股气力足以瞬间压碎他的锁骨。
但就在雷恩的气力侵入西伦体表的瞬间。
“嗡”
西伦体內那已经臻至大师级圆满的铁壁呼吸法，瞬间被动触发。
雄浑无比的古铜色气力如同甦醒的巨龙，从骨髓深处咆哮而出，与雷恩的试探气力狠狠地碰撞在一起！
没有发出任何声音，但两人脚下的名贵波斯地毯，却在瞬间被无形的劲气撕裂成了无数细碎的绒毛。
雷恩只觉得自己的手掌像是捏在了一块万年不化的铁砧上，不仅没有刺入分毫，反而被一股极为霸道且绵长的反震力震得虎口微微发麻。
雷恩忽然收回手，后退了一步。
他先是愣愣地看著自己的手掌，隨后猛地仰起头，发出了一阵震耳欲聋的狂笑声。
“哈哈哈哈！好！真好！”
雷恩的大笑声几乎要將玻璃窗震碎，他刚才所有的疲惫和烦躁在这一刻一扫而空。
他重重地拍著西伦的肩膀，力度大得连西伦都忍不住微微侧目，激动地说道：“你竟然用如此快的速度，就完成了受洗！这————这简直是我任教这么多年来，闻所未闻的奇蹟！”
“一个没有任何家族底蕴、全靠自己摸爬滚打的平民，竟然能在短短半年內跨过这道天堑！”雷恩眼角甚至泛起了一丝红光，“这可太让我高兴了！原来你这几天消失不见，是躲起来闭关受洗去了！”
雷恩热情地拉著西伦的手臂，强行將他按在柔软的真皮沙发上坐下。
隨后，这位平时极其严肃、高高在上的导师，竟然亲自转身，特意从身后那个锁得严严实实的红木柜子里，小心翼翼地拿出一个精致的锡箔罐子。
“这壶茶叶，可是从南方殖民地费尽千辛万苦运来的。我平时连闻都捨不得多闻，今天你成功受洗，这是天大的喜事，我请你喝一袋！”
雷恩动作麻利地將滚烫的热水注入白瓷茶杯中，顿时，一股清冽甘甜、带著奇特草木生机的茶香在办公室內瀰漫开来，甚至盖过了原本的雪茄味。
这种茶叶在黑市上价格极其昂贵，甚至可以用黄金来等价交换。
西伦双手接过茶杯，轻轻抿了一口。
滚烫的茶水顺著喉咙流下，化作一团温润的热流，瞬间抚平了受洗后体內残存的一丝燥热。
確实好喝，且对受洗后的躯体大有裨益。
雷恩坐在西伦对面，双手撑著膝盖，目光灼灼地抓住西伦的手腕，急切地问道：“你说说，你到底是怎么做到的？怎么就突然之间，毫无徵兆地立刻受洗了？过程中有没有遇到什么凶险的排异反应？”
西伦放下茶杯，脸色平静，將早已经在脑海中真实的反应娓娓道来。
“其实也没什么特別的，就是比较水到渠成的。”
西伦的声音不疾不徐，“我这几天在家里，感觉铁壁呼吸法隱隱有所精进，气血满溢得几乎压制不住。便向码头告了假，专心闭关修行。”
“经过没日没夜的苦修，我终於臻至了一个新的境界，感觉身体的每一个毛孔都充斥著力量。然后————心里突然有所预感，觉得时机已到。”
西伦的眼神变得有些深邃，仿佛在回忆那个痛苦的夜晚：“我就点燃了您之前教过我的灵香，服下买来的魔药。药力发作时，我感觉到体內存在著那一层死死扣住潜能的枷锁。”
“我拼尽全力，將所有的气力匯聚於一点，猛地撞击过去。挣断那层枷锁之后，巨大的痛苦退去，就————这么受.完成了。”
雷恩听完，连连抚须，脸上的讚嘆之色更浓。
“好，真好！能在毫无外力护法的情况下，单凭毅力和预感衝破枷锁，你的意志力远超常人！”雷恩呵呵笑道。
他靠在沙发背上，沉默地注视著西伦，眼神在茶雾中变得有些深邃。
过了一会儿，雷恩才缓缓开口，语气变得前所未有的郑重。
“西伦，既然你已经走到了这一步，有些事情我也就直说了。原本，我是打算把你收为我的核心学徒的。”
雷恩苦笑了一声，摇了摇头：“但现在，我却要认真考虑了。你展现出来的天赋和韧性，留在我的门下，实在是暴殄天物。”
雷恩认真地盯著西伦的眼睛，一字一顿地说道：“以你的天赋，你绝对有资格，也应该去接触更高的层次。或许，你可以直接去见见我们俱乐部的真正主事人俱乐部的会长。”
西伦一怔，握著茶杯的手微微一顿。
他加入俱乐部这么久，还从未见过那位传说中神龙见首不见尾的会长。
“俱乐部会长？”
雷恩点了点头，眼中闪过一丝难以掩饰的狂热与敬畏：“当然。不过，他更愿意別人称呼他为————”
题顿了顿，雷恩压低了声音，仿佛怕惊扰了某种神明：“高级骑士，伦德阁下。”
“高级骑士————”
西伦在嘴里反覆咀嚼著这个称呼。在非凡者的世界里，能够被冠以“骑士”头衔的，无一不是从尸山血海中杀出来的恐怖强者，代表著官方和贵族的认可。
而“高级”二字，更是意味著对方极有可能已经超越了一阶和二阶受洗者，踏入了更加匪夷所思的三阶领域。
雷恩导师看著西伦陷入沉思的模样，端起茶杯喝了一口，嘆息道：“不过，伦德阁下目前正在和一家贵族交涉，处理一些大人物之间的纠葛，他大概还有一个月才会回到俱乐部。在这期间，你需要耐心等待一会儿，不要轻举妄动。
“一个月么。”西伦思索了片刻。
他深知在这个危机四伏的世界里，时间就是生命。
受洗之后，他原本赖以生存的铁壁呼吸法已经达到了圆满，进无可进，继续修炼下去也只是在原地踏步，无法再增加一丝一毫的气力。
“既然如此，”西伦抬起头，目光灼灼地看向雷恩，“雷恩导师，那在这一个月里，请问我该怎么获得后续的一阶呼吸法？我不能就这样乾等著荒废时间。”
雷恩听到这个问题，眉头微微皱起，放下了手中的茶杯。
他用手指轻轻敲击著真皮沙发的扶手，发出沉闷的“篤篤”声。
“这倒確实有些麻烦。”雷恩边敲边说道，眼神变得有些锐利，“在討论功法之前，我必须先问你一个问题。你的神秘学造诣如何？入门了么？”
西伦毫不犹豫地摇了摇头。
这具身体原本只是个在贫民窟里摸爬滚打的苦力，连字都是勉强认全的，哪里接触过什么高深莫测的神秘学？
而他脑海中那些不属於这个世界的记忆，除了古典文学入门，以及前世的生物、化学等物理学识之外，对神秘学这种玄之又玄的领域完全是一窍不通。
更何况，谁知道这个充斥著蒸汽与魔药的诡异世界，其生物构造和化学反应跟上辈子差多少？用前世的科学去解析神话生物，无异於找死。
“我没有学过。”西伦坦诚道，“不过我之前了解过相关的教材或者外面的辅导班————”
他顿了顿，语气中带著一丝苦涩：“哪怕是最基础的神秘学识字班，想要系统的学习，至少也得先交5磅的学费才行。想想还是算了。”
5磅，足够下城区一个普通家庭富足地吃上两年。
雷恩闻言，並不觉得意外，平民武者的短板往往就在於知识的匱乏。
他坐直了身子，双手交叉放在膝盖上，用一种极其严肃的授课口吻向西伦解释道：“你没有神秘学基础，这就很难办了。是这样，凡人踏入一阶之后，躯体已经完成了初步的神化，后续想要继续积攒力量，便要学习真正蕴含非凡特性的呼吸法。”
“但在如今的黑市和各大俱乐部里，这种供受洗者修炼的非凡呼吸法，主要分为三种档次。”
雷恩竖起一根手指。
“第一种，就是近一两百年，由近代非凡者结合前人经验，自己摸索创造出来的呼吸法。这种功法发展歷史不算长，很多气血运行的路径都较为简陋，甚至带有一定的副作用。不过，对於那些没有任何底蕴的受洗者来说，也算够用了。”
接著，雷恩竖起第二根手指，眼神中闪过一丝敬畏。
“第二种，则是真正的好东西。那是从遥远的第四纪直接流传下来的法门。它们被古人用极其晦涩的神秘学符號记载在石板上。传说中，这些法门是先民们在暗中观摩古神话生物吐纳日月精华时，被后人记录下来，並用几代人的性命推演而出的至高法门！”
“这种呼吸法，保留了最原始的狂暴与神韵，但它最大的门槛在於对於神秘学符號有著极高的解读需求。一个不懂神秘学的人去看那些石刻，只会觉得头晕目眩，甚至会陷入精神崩溃的疯狂之中。”
最后，雷恩竖起第三根手指。
“至於第三种，就是一些懂神秘学的前辈，將第二种神秘石刻上的呼吸法，强行翻译成我们现在能看懂的通用文字所形成的译本。这种译本相对简单很多，不需要神秘学基础就能照猫画虎地修炼。但是————”
雷恩摇了摇头，惋惜道：“神话语言中蕴含的法则之力，是无法用凡人的文字完全还原的。翻译的过程中，必然会无法还原所有的神韵，所以导致这种译本的威力有所丟失。”
西伦坐在沙发上，將这三种功法的优劣在脑海中迅速梳理了一遍。
第一种最次，第二种最强但门槛最高，第三种则是折中的妥协產物。
西伦听完之后，看著雷恩，沉声问道：“那么，导师有什么推荐么？”
雷恩看著西伦，眼神中透著几分洞悉世俗的无奈，说道：“这就取决於你的家底了。”
“如果你不缺钱，我推荐你退而求其次，直接用第三种译本。虽然只是译本，威力打折，但它的立意和上限，效果比起后人粗製滥造自创的那些功法，还是要好上许多。”
“如果你不仅不缺钱，而且也不缺时间，那我强烈建议你先把那些乱七八糟的事情推掉，静下心来去报班学习神秘学。
等你基础扎实了，然后再选第二种！也就是直接向俱乐部缴纳费用，去地下密室里直接观摩神秘石刻！
那种石刻上记载的非凡呼吸法，完整保留了古神话生物的韵味，修炼出来的气力最精纯，效果最强，同阶之內几乎难逢敌手！”
说到这里，雷恩停顿了一下，目光瞥了一眼西伦洗得发白的袖口。
“但如果，你这两个都缺。既没钱买译本，也没时间学神秘学，那只有最无奈的选择一第一种就行。
这种近代自创的功法不算贵，也不需要你花费精力去学神秘学，但是最烂大街，成长潜力极低。
在实战中，它的效果比起译本可能要差个百分之十上下，而如果比起直接观摩神秘石刻领悟的真传————可能还要再差上百分之十，甚至更多。
4
西伦跨进屋內，顺手关上门。
当他走到宽大的胡桃木办公桌前时，雷恩还在用右手使劲地揉著突突直跳的太阳穴，嘴里低声咒骂了一句：“说该死，这群帮派的杂碎真是越来越不把俱乐部的规矩放在眼里了。”
骂完，雷恩这才抬起头，布满血丝的双眼看向站在桌前的西伦。
他显然还没从烦躁的情绪中抽离出来，便打算再次低下头去批改报告，隨口道：“是西伦啊。有什么事？对了，你最好给我解释一下，为什么连续十天都没有来俱乐部签到打卡，你知不知道————”
说到这里，雷恩的声音戛然而止。
他忽然猛地抬起头，目光犹如两柄利剑般，死死地盯住此时的西伦。
作为一名经验极其丰富的老牌非凡者，雷恩的直觉锐利到了极点。他分明感觉到，眼前站著的这个年轻人，虽然依旧穿著那身破旧的衣服，但整个人散发出来的生命磁场，却发生了翻天覆地的质变！
那种沉凝、內敛，却又如火山般暗藏的压迫感，绝不是一个凡人能拥有的。
下一刻，雷恩连椅子都顾不上推开，庞大的身躯猛地从办公桌后窜出，他大步上前，右掌犹如铁钳一般，带著一股狂风，直接捏住了西伦的肩膀。
伴隨著这一捏，雷恩体內属於高阶非凡者的深厚气力如同决堤的洪水般涌出，毫不留情地向著西伦的体內刺探而去。
这是一种极其危险的试探。
若是西伦没有受洗，这股气力足以瞬间压碎他的锁骨。
但就在雷恩的气力侵入西伦体表的瞬间。
“嗡”
西伦体內那已经臻至大师级圆满的铁壁呼吸法，瞬间被动触发。
雄浑无比的古铜色气力如同甦醒的巨龙，从骨髓深处咆哮而出，与雷恩的试探气力狠狠地碰撞在一起！
没有发出任何声音，但两人脚下的名贵波斯地毯，却在瞬间被无形的劲气撕裂成了无数细碎的绒毛。
雷恩只觉得自己的手掌像是捏在了一块万年不化的铁砧上，不仅没有刺入分毫，反而被一股极为霸道且绵长的反震力震得虎口微微发麻。
雷恩忽然收回手，后退了一步。
他先是愣愣地看著自己的手掌，隨后猛地仰起头，发出了一阵震耳欲聋的狂笑声。
“哈哈哈哈！好！真好！”
雷恩的大笑声几乎要將玻璃窗震碎，他刚才所有的疲惫和烦躁在这一刻一扫而空。
他重重地拍著西伦的肩膀，力度大得连西伦都忍不住微微侧目，激动地说道：“你竟然用如此快的速度，就完成了受洗！这————这简直是我任教这么多年来，闻所未闻的奇蹟！”
“一个没有任何家族底蕴、全靠自己摸爬滚打的平民，竟然能在短短半年內跨过这道天堑！”雷恩眼角甚至泛起了一丝红光，“这可太让我高兴了！原来你这几天消失不见，是躲起来闭关受洗去了！”
雷恩热情地拉著西伦的手臂，强行將他按在柔软的真皮沙发上坐下。
隨后，这位平时极其严肃、高高在上的导师，竟然亲自转身，特意从身后那个锁得严严实实的红木柜子里，小心翼翼地拿出一个精致的锡箔罐子。
“这壶茶叶，可是从南方殖民地费尽千辛万苦运来的。我平时连闻都捨不得多闻，今天你成功受洗，这是天大的喜事，我请你喝一袋！”
雷恩动作麻利地將滚烫的热水注入白瓷茶杯中，顿时，一股清冽甘甜、带著奇特草木生机的茶香在办公室內瀰漫开来，甚至盖过了原本的雪茄味。
这种茶叶在黑市上价格极其昂贵，甚至可以用黄金来等价交换。
西伦双手接过茶杯，轻轻抿了一口。
滚烫的茶水顺著喉咙流下，化作一团温润的热流，瞬间抚平了受洗后体內残存的一丝燥热。
確实好喝，且对受洗后的躯体大有裨益。
雷恩坐在西伦对面，双手撑著膝盖，目光灼灼地抓住西伦的手腕，急切地问道：“你说说，你到底是怎么做到的？怎么就突然之间，毫无徵兆地立刻受洗了？过程中有没有遇到什么凶险的排异反应？”
西伦放下茶杯，脸色平静，將早已经在脑海中真实的反应娓娓道来。
“其实也没什么特別的，就是比较水到渠成的。”
西伦的声音不疾不徐，“我这几天在家里，感觉铁壁呼吸法隱隱有所精进，气血满溢得几乎压制不住。便向码头告了假，专心闭关修行。”
“经过没日没夜的苦修，我终於臻至了一个新的境界，感觉身体的每一个毛孔都充斥著力量。然后————心里突然有所预感，觉得时机已到。”
西伦的眼神变得有些深邃，仿佛在回忆那个痛苦的夜晚：“我就点燃了您之前教过我的灵香，服下买来的魔药。药力发作时，我感觉到体內存在著那一层死死扣住潜能的枷锁。”
“我拼尽全力，將所有的气力匯聚於一点，猛地撞击过去。挣断那层枷锁之后，巨大的痛苦退去，就————这么受.完成了。”
雷恩听完，连连抚须，脸上的讚嘆之色更浓。
“好，真好！能在毫无外力护法的情况下，单凭毅力和预感衝破枷锁，你的意志力远超常人！”雷恩呵呵笑道。
他靠在沙发背上，沉默地注视著西伦，眼神在茶雾中变得有些深邃。
过了一会儿，雷恩才缓缓开口，语气变得前所未有的郑重。
“西伦，既然你已经走到了这一步，有些事情我也就直说了。原本，我是打算把你收为我的核心学徒的。”
雷恩苦笑了一声，摇了摇头：“但现在，我却要认真考虑了。你展现出来的天赋和韧性，留在我的门下，实在是暴殄天物。”
雷恩认真地盯著西伦的眼睛，一字一顿地说道：“以你的天赋，你绝对有资格，也应该去接触更高的层次。或许，你可以直接去见见我们俱乐部的真正主事人俱乐部的会长。”
西伦一怔，握著茶杯的手微微一顿。
他加入俱乐部这么久，还从未见过那位传说中神龙见首不见尾的会长。
“俱乐部会长？”
雷恩点了点头，眼中闪过一丝难以掩饰的狂热与敬畏：“当然。不过，他更愿意別人称呼他为————”
题顿了顿，雷恩压低了声音，仿佛怕惊扰了某种神明：“高级骑士，伦德阁下。”
“高级骑士————”
西伦在嘴里反覆咀嚼著这个称呼。在非凡者的世界里，能够被冠以“骑士”头衔的，无一不是从尸山血海中杀出来的恐怖强者，代表著官方和贵族的认可。
而“高级”二字，更是意味著对方极有可能已经超越了一阶和二阶受洗者，踏入了更加匪夷所思的三阶领域。
雷恩导师看著西伦陷入沉思的模样，端起茶杯喝了一口，嘆息道：“不过，伦德阁下目前正在和一家贵族交涉，处理一些大人物之间的纠葛，他大概还有一个月才会回到俱乐部。在这期间，你需要耐心等待一会儿，不要轻举妄动。
“一个月么。”西伦思索了片刻。
他深知在这个危机四伏的世界里，时间就是生命。
受洗之后，他原本赖以生存的铁壁呼吸法已经达到了圆满，进无可进，继续修炼下去也只是在原地踏步，无法再增加一丝一毫的气力。
“既然如此，”西伦抬起头，目光灼灼地看向雷恩，“雷恩导师，那在这一个月里，请问我该怎么获得后续的一阶呼吸法？我不能就这样乾等著荒废时间。”
雷恩听到这个问题，眉头微微皱起，放下了手中的茶杯。
他用手指轻轻敲击著真皮沙发的扶手，发出沉闷的“篤篤”声。
“这倒確实有些麻烦。”雷恩边敲边说道，眼神变得有些锐利，“在討论功法之前，我必须先问你一个问题。你的神秘学造诣如何？入门了么？”
西伦毫不犹豫地摇了摇头。
这具身体原本只是个在贫民窟里摸爬滚打的苦力，连字都是勉强认全的，哪里接触过什么高深莫测的神秘学？
而他脑海中那些不属於这个世界的记忆，除了古典文学入门，以及前世的生物、化学等物理学识之外，对神秘学这种玄之又玄的领域完全是一窍不通。
更何况，谁知道这个充斥著蒸汽与魔药的诡异世界，其生物构造和化学反应跟上辈子差多少？用前世的科学去解析神话生物，无异於找死。
“我没有学过。”西伦坦诚道，“不过我之前了解过相关的教材或者外面的辅导班————”
他顿了顿，语气中带著一丝苦涩：“哪怕是最基础的神秘学识字班，想要系统的学习，至少也得先交5磅的学费才行。想想还是算了。”
5磅，足够下城区一个普通家庭富足地吃上两年。
雷恩闻言，並不觉得意外，平民武者的短板往往就在於知识的匱乏。
他坐直了身子，双手交叉放在膝盖上，用一种极其严肃的授课口吻向西伦解释道：“你没有神秘学基础，这就很难办了。是这样，凡人踏入一阶之后，躯体已经完成了初步的神化，后续想要继续积攒力量，便要学习真正蕴含非凡特性的呼吸法。”
“但在如今的黑市和各大俱乐部里，这种供受洗者修炼的非凡呼吸法，主要分为三种档次。”
雷恩竖起一根手指。
“第一种，就是近一两百年，由近代非凡者结合前人经验，自己摸索创造出来的呼吸法。这种功法发展歷史不算长，很多气血运行的路径都较为简陋，甚至带有一定的副作用。不过，对於那些没有任何底蕴的受洗者来说，也算够用了。”
接著，雷恩竖起第二根手指，眼神中闪过一丝敬畏。
“第二种，则是真正的好东西。那是从遥远的第四纪直接流传下来的法门。它们被古人用极其晦涩的神秘学符號记载在石板上。传说中，这些法门是先民们在暗中观摩古神话生物吐纳日月精华时，被后人记录下来，並用几代人的性命推演而出的至高法门！”
“这种呼吸法，保留了最原始的狂暴与神韵，但它最大的门槛在於对於神秘学符號有著极高的解读需求。一个不懂神秘学的人去看那些石刻，只会觉得头晕目眩，甚至会陷入精神崩溃的疯狂之中。”
最后，雷恩竖起第三根手指。
“至於第三种，就是一些懂神秘学的前辈，將第二种神秘石刻上的呼吸法，强行翻译成我们现在能看懂的通用文字所形成的译本。这种译本相对简单很多，不需要神秘学基础就能照猫画虎地修炼。但是————”
雷恩摇了摇头，惋惜道：“神话语言中蕴含的法则之力，是无法用凡人的文字完全还原的。翻译的过程中，必然会无法还原所有的神韵，所以导致这种译本的威力有所丟失。”
西伦坐在沙发上，將这三种功法的优劣在脑海中迅速梳理了一遍。
第一种最次，第二种最强但门槛最高，第三种则是折中的妥协產物。
西伦听完之后，看著雷恩，沉声问道：“那么，导师有什么推荐么？”
雷恩看著西伦，眼神中透著几分洞悉世俗的无奈，说道：“这就取决於你的家底了。”
“如果你不缺钱，我推荐你退而求其次，直接用第三种译本。虽然只是译本，威力打折，但它的立意和上限，效果比起后人粗製滥造自创的那些功法，还是要好上许多。”
“如果你不仅不缺钱，而且也不缺时间，那我强烈建议你先把那些乱七八糟的事情推掉，静下心来去报班学习神秘学。
等你基础扎实了，然后再选第二种！也就是直接向俱乐部缴纳费用，去地下密室里直接观摩神秘石刻！
那种石刻上记载的非凡呼吸法，完整保留了古神话生物的韵味，修炼出来的气力最精纯，效果最强，同阶之內几乎难逢敌手！”
说到这里，雷恩停顿了一下，目光瞥了一眼西伦洗得发白的袖口。
“但如果，你这两个都缺。既没钱买译本，也没时间学神秘学，那只有最无奈的选择一第一种就行。
这种近代自创的功法不算贵，也不需要你花费精力去学神秘学，但是最烂大街，成长潜力极低。
在实战中，它的效果比起译本可能要差个百分之十上下，而如果比起直接观摩神秘石刻领悟的真传————可能还要再差上百分之十，甚至更多。
4