哈里斯话音落地,克劳福德的神情立马僵住了。
他的第一反应是懊恼,甚至有些气愤,因为自己这个当事人,刚才那句“你到底是怎么知道的”等於直接背刺了他这个律师。
隨后,他感到了惊诧,对欧文的惊诧。
他在伦德商界打了十几年官司,见过苏格兰场的种种手段。
有常规审讯,有见不得光的逼供,还有串供,甚至是作偽证。
但他从来没见过一个人,在自己的当事人什么都没说的情况下,把只有他们两人知道的事情,一字不差地拆穿出来。
他禁不住就要说些什么,而欧文那边已经看向了哈里斯。
“解释起来太花时间了,我是说,我到底怎么知道这一切的。”
欧文平静道:“而比起那些解释,更重要的是,我並不算知道一切,並不知道您和克劳福德律师到底聊了什么。”
“哈里斯先生,以及克劳福德律师,我希望两位能自己说出来,以及希望两位明白一件事:
“那个人,那个爆炸犯,他能威胁哈里斯先生一次,就能威胁第二次,他连您的妻子在哪个市场买菜都知道,他一定做得出来这种事。
“而以我对他的侧写——也就是一种分析,我认为,他不会介意自己利用的是什么样的棋子。
“这个棋子可以是一个矿工,一个码头工,一个证券交易人,当然,也可以是一个律师。
“所以,两位先生,他不是在威胁某个人,他在威胁整个伦德。”
哈里斯和克劳福德同时变了脸色,不约而同地对视了一眼,清晰地看到了彼此眼中的恍然、后怕,甚至是惊恐。
尤其是克劳福德。
他並非不能意识到欧文那些话意味著什么,但多年处理各种官司,跟苏格兰场之类的地方打交道,他自始至终不相信这些机构的办事能力。
再加上事发突然,他昨晚才接到哈里斯的求助,於是惯性思维下,他一直在按“商业委託”的逻辑处理这个案件:
当事人被利用,当事人被威胁,当事人手里有炸弹但不知情,这些都可以在法庭上逐一拆解,只要策略对,他有很大的机会为哈里斯爭取到无罪。
然而,他忽略了一件事:
那个威胁哈里斯的人,不在他熟悉的律师辩护体系之內,甚至不在整个司法体系之內。
那个人可以拍下哈里斯妻子的照片,也可以拍下他克劳福德妻子的照片;可以寄一封威胁信到康希尔街的事务所,也可以寄一封到他的律师事务所;可以用一个背包把他捲入一场爆炸,也可以用同样的背包把他变成一个嫌疑人。
他一直以为自己站在审讯室外的安全边界,完全不受波及,现在欧文提醒他:
在棋盘上作为棋手站著的人,也可能是下一个棋子。
克劳福德沉默起来,然后他抬手摘下眼镜,用拇指慢慢擦掉镜片上不知道什么时候沾上的指印。
等他戴上眼镜,转向自己的当事人,开口时的语气已经不再是那种熟练而公式化的防御性措辞,而是像在跟一个私交甚好的老朋友谈话、提建议。
“哈里斯,这位先生说得对,我之前的思路……有很大的疏漏,甚至是危险。
“我们之前的所有策略,都是建立在『事情到此为止』的前提下。
“但那个给你寄照片的人,还有他的炸弹,不会到此为止——这就是我所导致的危险疏漏。”
哈里斯迎著他的目光,同样沉默了一阵,然后重重点头,带著复杂的目光看向欧文。
克劳福德同样看过去,他的嘴唇抿成一条线,然后鬆开:
“欧文先生,没错吧?
“我不得不承认,此前我对您所有的判断都是错的。
“我进入这个案子以来,一直以为自己在保护一个被捲入违法行为的无辜者,而我要做的是让他不因误会而受罚。
“而在您的提醒下,现在我发现这个案子里的威胁方,不关心法律,不关心我的当事人是不是无辜,也不关心我是不是律师。
“它只关心它想达到的目的。”
他转头看了一眼哈里斯,又转回来。
“我需要跟我的当事人单独谈谈。可以吗?”
……
欧文拉开审讯室內间的房门时,回头看了一眼。
克劳福德已经坐在了哈里斯身旁,两人神色凝重中带些后怕地低声交谈著什么。
留意到欧文的目光,他们一起看过来,点点头,隨后继续交谈。
欧文没有急著去追问什么,只是走进內间,关上门。
亨德森沉凝的声音立马响起。
“已经铺开了。”
他说著,將一封不知何时拿在手中的电报递过来,接著沉声道:
“咖啡馆、利登霍尔市场、电话记录,你提到的所有信息,还有我想到的,全都安排了下去,排查、布控、线人网络等等都在推进,雷斯垂德那边应该很快会有消息。
“欧文先生,你接下来有什么建议?”
闻言,欧文没有立即回答,而是下意识看向夏洛蒂。
好巧不巧,夏洛蒂正在看他。
她靠在窗台边,那双蓝眼睛和他对上,里面清晰透露出某种鬆了口气的安心。
欧文不自觉笑了下,他明白夏洛蒂在想什么。
刚才那场审讯中获得的所有信息,自然都是靠他的微表情观察得到的,除此之外,便是恶魔手札【命运低语】这个能力的佐证。
【他在完成作品。】
【棋子不是棋子。是画布上的顏料。是乐谱上的音符。是被放进正確位置的、会动的零件。】
【他不需要见到他们。他只需要知道,他们会在指定的时间,出现在指定的地点,做他指定的事。】
【然后他关掉灯,坐下来,等钟声响。】
【然后,听到远处的轰鸣,报童高喊的標题,以及咖啡馆里邻座客人,恰到好处的窃窃私语。】
【那是他的作品,在被他之外的人看见、討论。】
【他喜欢这种“恰好”。】
恶魔手札的事情当然不能告诉任何人,而他和夏洛蒂在诺里奇的时候就达成过共识,微表情这种能力最好不要表露出来。
不是信不过身边的人,而是一旦被太多人知道,某些合作会变成忌惮,某些同事会变成提防的对象。
所以,夏洛蒂感到鬆了口气的,是亨德森没有追问这件事。
他的第一反应是懊恼,甚至有些气愤,因为自己这个当事人,刚才那句“你到底是怎么知道的”等於直接背刺了他这个律师。
隨后,他感到了惊诧,对欧文的惊诧。
他在伦德商界打了十几年官司,见过苏格兰场的种种手段。
有常规审讯,有见不得光的逼供,还有串供,甚至是作偽证。
但他从来没见过一个人,在自己的当事人什么都没说的情况下,把只有他们两人知道的事情,一字不差地拆穿出来。
他禁不住就要说些什么,而欧文那边已经看向了哈里斯。
“解释起来太花时间了,我是说,我到底怎么知道这一切的。”
欧文平静道:“而比起那些解释,更重要的是,我並不算知道一切,並不知道您和克劳福德律师到底聊了什么。”
“哈里斯先生,以及克劳福德律师,我希望两位能自己说出来,以及希望两位明白一件事:
“那个人,那个爆炸犯,他能威胁哈里斯先生一次,就能威胁第二次,他连您的妻子在哪个市场买菜都知道,他一定做得出来这种事。
“而以我对他的侧写——也就是一种分析,我认为,他不会介意自己利用的是什么样的棋子。
“这个棋子可以是一个矿工,一个码头工,一个证券交易人,当然,也可以是一个律师。
“所以,两位先生,他不是在威胁某个人,他在威胁整个伦德。”
哈里斯和克劳福德同时变了脸色,不约而同地对视了一眼,清晰地看到了彼此眼中的恍然、后怕,甚至是惊恐。
尤其是克劳福德。
他並非不能意识到欧文那些话意味著什么,但多年处理各种官司,跟苏格兰场之类的地方打交道,他自始至终不相信这些机构的办事能力。
再加上事发突然,他昨晚才接到哈里斯的求助,於是惯性思维下,他一直在按“商业委託”的逻辑处理这个案件:
当事人被利用,当事人被威胁,当事人手里有炸弹但不知情,这些都可以在法庭上逐一拆解,只要策略对,他有很大的机会为哈里斯爭取到无罪。
然而,他忽略了一件事:
那个威胁哈里斯的人,不在他熟悉的律师辩护体系之內,甚至不在整个司法体系之內。
那个人可以拍下哈里斯妻子的照片,也可以拍下他克劳福德妻子的照片;可以寄一封威胁信到康希尔街的事务所,也可以寄一封到他的律师事务所;可以用一个背包把他捲入一场爆炸,也可以用同样的背包把他变成一个嫌疑人。
他一直以为自己站在审讯室外的安全边界,完全不受波及,现在欧文提醒他:
在棋盘上作为棋手站著的人,也可能是下一个棋子。
克劳福德沉默起来,然后他抬手摘下眼镜,用拇指慢慢擦掉镜片上不知道什么时候沾上的指印。
等他戴上眼镜,转向自己的当事人,开口时的语气已经不再是那种熟练而公式化的防御性措辞,而是像在跟一个私交甚好的老朋友谈话、提建议。
“哈里斯,这位先生说得对,我之前的思路……有很大的疏漏,甚至是危险。
“我们之前的所有策略,都是建立在『事情到此为止』的前提下。
“但那个给你寄照片的人,还有他的炸弹,不会到此为止——这就是我所导致的危险疏漏。”
哈里斯迎著他的目光,同样沉默了一阵,然后重重点头,带著复杂的目光看向欧文。
克劳福德同样看过去,他的嘴唇抿成一条线,然后鬆开:
“欧文先生,没错吧?
“我不得不承认,此前我对您所有的判断都是错的。
“我进入这个案子以来,一直以为自己在保护一个被捲入违法行为的无辜者,而我要做的是让他不因误会而受罚。
“而在您的提醒下,现在我发现这个案子里的威胁方,不关心法律,不关心我的当事人是不是无辜,也不关心我是不是律师。
“它只关心它想达到的目的。”
他转头看了一眼哈里斯,又转回来。
“我需要跟我的当事人单独谈谈。可以吗?”
……
欧文拉开审讯室內间的房门时,回头看了一眼。
克劳福德已经坐在了哈里斯身旁,两人神色凝重中带些后怕地低声交谈著什么。
留意到欧文的目光,他们一起看过来,点点头,隨后继续交谈。
欧文没有急著去追问什么,只是走进內间,关上门。
亨德森沉凝的声音立马响起。
“已经铺开了。”
他说著,將一封不知何时拿在手中的电报递过来,接著沉声道:
“咖啡馆、利登霍尔市场、电话记录,你提到的所有信息,还有我想到的,全都安排了下去,排查、布控、线人网络等等都在推进,雷斯垂德那边应该很快会有消息。
“欧文先生,你接下来有什么建议?”
闻言,欧文没有立即回答,而是下意识看向夏洛蒂。
好巧不巧,夏洛蒂正在看他。
她靠在窗台边,那双蓝眼睛和他对上,里面清晰透露出某种鬆了口气的安心。
欧文不自觉笑了下,他明白夏洛蒂在想什么。
刚才那场审讯中获得的所有信息,自然都是靠他的微表情观察得到的,除此之外,便是恶魔手札【命运低语】这个能力的佐证。
【他在完成作品。】
【棋子不是棋子。是画布上的顏料。是乐谱上的音符。是被放进正確位置的、会动的零件。】
【他不需要见到他们。他只需要知道,他们会在指定的时间,出现在指定的地点,做他指定的事。】
【然后他关掉灯,坐下来,等钟声响。】
【然后,听到远处的轰鸣,报童高喊的標题,以及咖啡馆里邻座客人,恰到好处的窃窃私语。】
【那是他的作品,在被他之外的人看见、討论。】
【他喜欢这种“恰好”。】
恶魔手札的事情当然不能告诉任何人,而他和夏洛蒂在诺里奇的时候就达成过共识,微表情这种能力最好不要表露出来。
不是信不过身边的人,而是一旦被太多人知道,某些合作会变成忌惮,某些同事会变成提防的对象。
所以,夏洛蒂感到鬆了口气的,是亨德森没有追问这件事。
